{"id":17616,"date":"2020-07-28T18:00:41","date_gmt":"2020-07-28T21:00:41","guid":{"rendered":"http:\/\/duraznohoy.com\/?p=17616"},"modified":"2020-07-28T18:00:41","modified_gmt":"2020-07-28T21:00:41","slug":"el-viejo-pancho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/duraznohoy.com\/?p=17616","title":{"rendered":"El Viejo Pancho"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>\u00abRetobado de barro y paja brava;<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>insociable, huyendo del camino.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>No se eleva, se agacha sobre la loma<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>como un p\u00e1jaro grande con las alas ca\u00eddas.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Gozando de estar solo,<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>y atado a la tranquera a ras de tierra<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>por el tiento torcido de un sendero,<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>se defiende del viento con el filo del techo.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Su amigo es el chingolo;<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>su centinela el terutero.\u00bb<\/strong><\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_17618\" aria-describedby=\"caption-attachment-17618\" style=\"width: 199px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-17618\" src=\"https:\/\/duraznohoy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ALONSO-Y-TRELLES-217x300.jpg\" alt=\"\" width=\"199\" height=\"275\" srcset=\"https:\/\/duraznohoy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ALONSO-Y-TRELLES-217x300.jpg 217w, https:\/\/duraznohoy.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ALONSO-Y-TRELLES.jpg 529w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-17618\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Jos\u00e9 Alonso y Trelles \u00abEl viejo Panch<\/strong>o\u00bb<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>R<\/strong>econocido narrador, poeta y autor teatral de importante trascendencia<strong>. Jos\u00e9 Mar\u00eda Alonso y Trelles Jar\u00e9n<\/strong> fue poeta castizo y periodista, pero su poes\u00eda gauchesca, que firmaba con el seud\u00f3nimo de<strong> El Viejo Pancho<\/strong>, es el aspecto que alcanz\u00f3 mayor notoriedad de toda su producci\u00f3n. Uno de los grandes poetas criollos de todos los tiempos, aunque espa\u00f1ol de origen, verdadero orgullo de los uruguayos.<\/p>\n<p>En 1874 lleg\u00f3 a la Argentina y radic\u00f3se en Chivilcoy (provincia de Buenos Aires); a\u00f1os despu\u00e9s se traslad\u00f3 al Uruguay afinc\u00e1ndose por el resto de su vida en tierra oriental, R\u00edo Grande primero y Canelones despu\u00e9s, sentando sus reales en Tala en el a\u00f1o 1887.<\/p>\n<p>Escribi\u00f3 para cuadros de aficionados: Crimen de amor, drama en dos actos y en verso; Un drama en palacio, en la misma forma; Ca\u00edda y redenci\u00f3n, en prosa; Col\u00f3n, en verso; y los sainetes Los veteranos, Spyonkojo, El falso Otelo, Pepiyo, Idilio fulminante y otros que quedaron in\u00e9ditos menos el poema \u201cJuan el Loco\u201d (1887) que le publicara el poeta Orosm\u00e1n Moratorio.<\/p>\n<p>Desde noviembre de 1894 a marzo de 1897 public\u00f3 ochenta y tres n\u00fameros del peri\u00f3dico El Tala C\u00f3mico y desde julio de 1899 a enero de 1900 veintitr\u00e9s n\u00fameros de otro: Moment\u00e1neas. En este peri\u00f3dico aparecieron sus primeros versos criollos, inici\u00e1ndose con ellos una de las modalidades de su temperamento literario: la que habr\u00eda de proporcionarle andando el tiempo, popularidad y consagraci\u00f3n superiores.<\/p>\n<p>Estudi\u00f3 Notariado, ejerci\u00f3 como procurador y fue diputado por el Partido Nacional como representante de Canelones.<\/p>\n<p>Colabor\u00f3 en la famosa revista criolla El Fog\u00f3n, de Montevideo, junto a Alcides de Mar\u00eda, El\u00edas Regules, Moratorio, Leguizam\u00f3n, Lombardi y otros no menos renombrados poetas.<\/p>\n<p>Sus versos los reuni\u00f3 en 1915 en un vol\u00famen: Paja Brava y, con anterioridad escribi\u00f3 Guacha (1913) drama representado muchas veces en los escenarios rioplatenses.<\/p>\n<p>Carlos Gardel cant\u00f3 y grab\u00f3 de sus versos \u201cInsomnio\u201d, \u201cHopa hopa hopa\u201d, \u201cComo todas\u201d y \u201cMisterio [b]\u201d con m\u00fasicas de Am\u00e9rico Chiriff, en notables creaciones.<\/p>\n<p>No se ha podido saber si entre poeta y cantor hubo alg\u00fan trato personal, aunque creemos que pudo ser factible ya que Gardel fue un gran admirador de sus poes\u00edas gauchas.<\/p>\n<p>Alonso y Trelles naci\u00f3 en Castropol (Asturias) seg\u00fan algunos de sus bi\u00f3grafos, y seg\u00fan otros en Rivadeo (Galicia) el 7 de mayo de 1857 y falleci\u00f3 en Montevideo el<strong> 28 de julio de 1924.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp; <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abRetobado de barro y paja brava; insociable, huyendo del camino. No se eleva, se agacha&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17617,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"fullscreen","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-17616","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/duraznohoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/duraznohoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/duraznohoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duraznohoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duraznohoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/duraznohoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17616\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duraznohoy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/duraznohoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/duraznohoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/duraznohoy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}